Q & A Cyka Blyat!
"Cyka Blyat!" เป็นภาษารัสเซีย เป็นคำด่า แปลตรงๆ ก็คือ "whore bitch"
Trailer Batwoman เวอร์ชั่น Ruby Rose นำแสดง
ดูจากตัวอย่าง Ruby Rose แสดงดีขึ้นเมื่อเทียบกับตอนดู Resident Evil: The Final Chapter, Orange Is the New Black, John Wick: Chapter 2 ส่วนตัว Batwoman เวอร์ชั่นนี้ในแง่การนำเสนอเรื่องเลสเบี้ยนไม่ใช่เรื่องใหม่เพราะในการ์ตูนเองก็มีเวอร์ชั่นที่เป็นเลสเบี้ยนคู่กับตัวละครอื่นมากแล้ว ที่สนใจคือแง่การเรียกแขกด้วยประโยคประมาณ "ฉันจะช่วงชิงสิ่งที่ผู้ชายเอาไปคืน" แอดมินรู้สึกขัดแย้งแปลกๆ เพราะใน Trailer ตัวเอกเข้าไปในรัง Batman แล้วยึดเป็นของตัวเอง คืออันนี้มุกตลกใช่มั้ยนี่ = =" เอานะ... ยังไม่ได้ดูเวอร์ชั่นเต็ม ตัวเอกอาจจะหมายถึงศัตรูที่กดขี่ผู้คนอื่นๆ ในเรื่องก็ได้ อ้างอิง https://youtu.be/vrIiPcv4_iY
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น